|
BHOLAHAT IS THE SACRED MOTHER-LAND
FOR CULTIVATION OF MULBERRY
PLANT
|
ভোলাহাটের
পূণ্য ভূমি
রেশম চাষের
মাতৃভূমি |
| MOUSUM
IS NOT YET, AT THE STAGE OF ENDING
TAKE MULBERRY SAPLING FOR PLANTING |
মৌসুম
এখনো হয়নি
সারা
নিয়ে যা ভাই
তুঁতের চারা
|
| SIDES
OF LAND AND FELLOW PLACE
FILL
UP THEM WITH MULBERRY BEST |
জমির
আইল পতিত
ভুইঁ
ভরে দে ভাই
তুঁত রুঁই |
|
AWARENESS ABOUT SERICULTURE
IS SPREADING
WATCH IT IN THE HOUSE BY COMING |
সাড়া
জেগেছে রেশম
চাষে
দেখে যা ভাই
ঘরে এসে |
| SIDES
OF LANDS AND BANKS OF PONDS
FILL UP THEM MULBERRY CULTIVATION |
জমির
আইল পতিত
ভুইঁ
ভরে দে ভাই
তুঁত ঝাড়ে |
| MORE
PRODUCTION IN BEST SEED
WE WILL CULTIVATE IT |
ভালবীজে
অধিক ফলন
করবো সবাই
পলু পালন |
|
SERICULTURE -FLOW
HAS STEPPED IN
COCOON PRICE IS RISENG DOUBLING |
রেশম
চাষে এলো
জোয়ার
দাম বেড়েছে
রেশম কোয়ার |
| BSB
CALLING IN SOUND MOOD
POVERTY BE GONE FOR THE GOOD |
রেশম
বোর্ড দিচ্ছে
ডাক
দারিদ্র
সব নিপাত
যাক |
| STAY
NO MORE IN THE HOUSE
GIVE ATTENTION SERICULTURE WITH SPOUSE |
থাকিসনা
আর ঘরে বসে
মনদে ভাই
রেশম চাষে |
|
SERICULTURE BRINGS US DEVELOPMENT
WE WILL NOT SIT WITH ILL-TEMPERAMENT |
সমৃদ্ধি
আনে রেশম
চাষে
থাকবো না
আর ঘরে বসে |
| TALK
SERICULTURE, ALL MEN & WOMEN
WILL BE HAPPY FOR ALL MOMENT |
করো
সবাই রেশম
চাষ
থাকবে সুখে
বারো মাস |
|
COCOONS ARE RAW GOLD ROUND
INCOME IS TOO MUCH TO COUNT |
রেশম
গুটি কাঁচা
সোনা
এতো আয় যায়না
গোনা |
| IF
YOU TAKE SERICULTURE PROFESSION
MONEY WILL COME IN CONTINUOUS MOTION |
করো
যদি রেশম
চাষ
আসবে টাকা
বারো মাস |
| IF
YOU DEVOTE YOURSELVES IN SERICULTURE
A LOT OF MONEY YOU WILL GET TOGETHER |
রেশম
চাষে দিলে
মন
ঘরে আসবে
লক্ষ ধন |
|
CULTIVATE MULBERRY PLANTS
IN ROW
YOU WILL GET MONEY THROUGH |
তুঁত
চাষ করো জোড়াসারি
আসবে টাকা
কাড়িকাড়ি |